5200 發表於 2011-4-25 23:59:35

英文不好學

(以下中文以普通話發音)

有一天,英文老師教一個英文單字suspect.

她要同學用中文記下字義,就說 suspect 意思是「嫌犯」。

小安坐在第一排,老師就看到他用筆寫下:鹹飯!

老師看了覺得很不忍,於是又加強語氣:suspect 是「嫌疑犯」的意思!

她想小安應該不會寫錯了吧,結果小安居然又寫:鹹魚飯!
頁: [1]
檢視完整版本: 英文不好學